Marianne Franke-Gricksch – PORTO, PORTUGAL 2020

Seminário intensivo para profissionais com Marianne Franke, Porto, Setembro de 2020

Assista ao VÍDEO para conhecer um pouco sobre a psicoterapeuta.

“Assim são as crianças, incessantemente se imiscuem no destino das gerações anteriores, querem carregar com tudo e com isso perturbam a honra dessas pessoas. É somente quando somos adultos que nos damos conta que com a distância se honra/ respeita tudo o que foi. E que temos que manter essa distância para não lhes retirar a honra. Só adulto o consegue fazer, as crianças metem-se constantemente.”

“Adulto é o homem e a mulher que pode dizer aos seus pais “obrigada”, obrigada pela minha vida. Adulto é aquele homem ou mulher que pode dizer, “obrigada, mas agora eu sou o responsável pela minha vida”.”

“Se não temos ninguém à nossa frente, não podemos saber nada de nós próprios. Necessitamos de uma relação.”

Marianne Franke

Just the way they are

 

APB Marc-Chagall child has a mother and a father, just the way they are. The parents cannot be other than who they are, and they needn’t be different than they are. A man and a woman become parents, not because they are good or bad, but because they have a bond as a man and a woman. That’s the only way they become parents.

Children, therefore, have to take life from their parents as it is given to them. Parents cannot add anything or leave anything out, nor can their children add anything or exclude anything. Life must be taken from the parents as it is given.

 

In Bert Hellinger, Gabriele Ten Heovel (1999). Acknowledging What Is. Conversations With Bert Hellinger. Zeig, Tucker & Co. USA